Juan Luis Fisch Cabeza de Vaca Blog

Juan Luis Fisch Cabeza de Vaca Blog

Rafa Nadal Roland Garros

Rafa Nadal Roland Garros Tennis Tenis

Roland Garros ensalza a Rafa Nadal con una estatua. ROLAND GARROS PRAISES RAFA NADAL WITH A STATUE Roland Garros lobt Rafa Nadal mit einer Statue

Rafa Nadal Roland Garros

Una estatua en honor al tenista Rafa Nadal se estrenó este jueves 27.05.2021  en el complejo de Roland Garros,  Abierto de Francia que el español ha ganado de momento 13 veces, un Nadal de tres metros de altura, de acero, y con el gesto de uno de sus golpes de derecha.

El propio tenista balear estuvo en la ceremonia en la que vio la luz la estatua, junto con el presidente de la Federación Francesa de Tenis, Gilles Moretton, y el creador de la obra, el escultor español Jordi Díez Fernández.

La estatua, cerca de la entrada general al recinto y del Jardín de los Mosqueteros, homenajea a un campeón único de Roland Garros, con 13 títulos en su palmarés, en busca de uno más las próximas semanas. Su ancho es de casi cinco metros y dos de fondo.

_______________________________________________________________________

A statue in honor of tennis player Rafa Nadal was premiered this Thursday 05.27.2021 at the Roland Garros complex, the French Open that the Spanish has so far won 13 times, a three-meter-high steel Nadal, and with the gesture of one of his forehand shots.

The Balearic tennis player himself was at the ceremony in which the statue was born, together with the president of the French Tennis Federation, Gilles Moretton, and the creator of the work, the Spanish sculptor Jordi Díez Fernández.

The statue, near the general entrance to the venue and the Garden of the Musketeers, pays tribute to a unique champion of Roland Garros, with 13 titles in his track record, in search of one more in the coming weeks. Its width is almost five meters and two deep.

_______________________________________________________________________

Eine Statue zu Ehren des Tennisspielers Rafa Nadal wurde am Donnerstag, den 27.05.2021 im Roland Garros-Komplex, den French Open, uraufgeführt, die Rafael Nadal bisher 13 Mal gewonnen hat, einen drei Meter hohen Stahl-Nadal und mit der Geste eines seiner Vorhandschüsse.

Der balearische Tennisspieler selbst war bei der Zeremonie, bei der die Statue geboren wurde, zusammen mit dem Präsidenten des französischen Tennisverbandes, Gilles Moretton, und dem Schöpfer des Werks, dem spanischen Bildhauer Jordi Díez Fernández.

Die Statue in der Nähe des Haupteingangs des Veranstaltungsortes und des Gartens der Musketiere würdigt einen einzigartigen Champion von Roland Garros mit 13 Titeln in seinem Rekord, der in den kommenden Wochen auf der Suche nach einem weiteren Titel ist. Seine Breite beträgt fast fünf Meter und zwei Meter tief.

By Juan Luis Fisch CdV